??????????????????????

????????????в???????????????????????????????????????????й??????????????????????????????????????Ρ???????????????????У????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???飬???????????????????????????????????????????????????飬???????????о???????????????????????磺

?? ????????????????????????????

?? ???????????????????????????????????????????裨?????????

?? ?????????????????????????????????????????????????????????

?? ???????????????????????????λ?????????????????

1 ????????????

???????????о????????????????????????????????????????????????????????????????????????в???з????

?????????У???????????????????Щ??????????????????????????????з????????????????磺??????????????????????ò?????????????????????????Щ???????????????μ???????????????????磺?????????????????????????????Щ????????????????????????????????ù????г?????????????????????????????????????????

?????????????????????????????????????????檔????????????????????????????????Щ???????????飬??????????????λ???????????????????????????????????????????????????????

?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???????????????????????λ??????????????????????????????????????????

?? ??Σ?????????????????????????????????ж????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????λ????????п??????????翪??????????????????з??????????????????????????д???????????????

?? ????????????????治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￡?????????????????????????????????????棻

?? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ?????????м??е?????????????????????????з????Щ??????????????????????????????????????

2 ???????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????в??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棬???????????????????????????????????????л?????????????????檔

??д?????????????????????t??????????????????Ч???????棬???????????????????????壬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????з??????????????????????????????????????????????д???????????????????????????????д?????????????????????澡???????????????

    ??????????????????????????????????????????????????????????????Σ??????????????????????????а??????????????????????????????????????????????????????????????壻

    ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???

    ????????????????????????????????????и??????磺???????з??????????????????????????????????????????????????????Ч?????????????λ???????????????????????????????????????????Ч???????????Ч???

    ?????????????????????????????????????????ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч???

    ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ?澯????????????????????????????????????????????????????и????????λ??????????????????????????????????????????????????????????????

     ???????д?????????????????????????????????У???????????????????????????????????ο????????????

?????????????????????????д????????????????????????????????о??????????????????????????????????????顣????????????????????????

3 ????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????磺????????????????????????????????????????????????????????????壬???????????????????????????????????????

? 1 ?з???????????

? 1 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壬???翪???????????????????????????????з?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ч?????????????????????????????????????

4 ?????????????

????????????????????????????????????????????????????в??????????????????е??????????????????

    ????????????????????????????????????????????λ??????????翪?????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????л??????????? Verification ?? Validation ????????

     ????? Verification ?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Are you building the product right ????
      ???? Validation ?? ?????????????????????????????????????????????????????????ú???????????Χ??????????????????Χ????????????????????????С????????????????????????????????????????????????? Are you building the right product ????

     ???? Verification ?? Validation ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????У??????????????湦?????????????????????Щ?????????????????????????????????п?????????????????????磺????????????????ν?????????????

    ?????????????????????????????????? 4 ????????????????????????????Щ???顣???????????????????????????????????Щ??????????????????????Щ???????????????????????????????????????????????淶????????????д?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????