??????????ó?????????????к????????????????????????????????????????????????????????????ò???????????????????????????????ì???????????????????ò??????????????“???????“??ready to release?????

????????????????

????????????????????????????????????????????????????

??????????

??????????????????????????е???????????????????????????????????????????

????????

?????????????????????????????????У?????????“???????”?????????汾??????????????????????????????“???????”???????????????????ɡ?

??????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????в????????????????????汾??????

???????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????????????????汾??????????????????????????????????”??????????????”???????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????ζ???????????

???????????????????????????????????????????????????Щ???????????η??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????е??κ??????????÷????????????????????????ο?Jez Humble?????￡???????????VS???????????????????????????????????????????????????????????????????????????У???????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????

????????潲???????????????????????????????“???”???????????????Щì???

????????????й??????????????????????????

?????????????????????????????????????????????????δ??????????￡?user stories??????bug?????????????????????????????????????????????????????????????????????????team?????????????????????????????Щ?????????????????????ó?????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????ù????л?????????????????????й???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????????????

?????????????е?????????????????????????????????????е????????????????????????????о????????е???????????????????????????????????????????е??????????????????????????

?????????snapshot??????????/?????汾??release build??

??????????????????汾???“snapshot”?汾??“release”?汾???????????????????е??????????Maven?????????????????Java?????У????Maven??snapshot?????????????????????С???????????????????????????Σ???????????????????snapshot?????????????????????????release?汾??

????????????????????????????????????“????????????????”???????????????????????????????????????????????汾?????????????ε????????????д??й???????汾???и??????????Maven????????????????汾???????????????